Bahasa Inggris dilarang dari konferensi pers di Cina

Maduro Venezuela mengatakan kepada wartawan untuk berbicara dalam bahasa Mandarin karena “ini adalah dunia baru”

Presiden Venezuela Nicolas Maduro mengabaikan pertanyaan yang diajukan dalam bahasa Inggris pada akhir kunjungan ke Beijing, mengatakan kepada wartawan untuk berbicara dalam bahasa Cina.

“Berbicaralah dalam bahasa Mandarin, tidak ada penerjemah bahasa Inggris,” potong Maduro seorang wartawan dari Hong Kong. “Ini adalah dunia baru!” tambahnya. Pertukaran itu direkam dalam video dan dengan cepat beredar di media sosial.

“Kita berada di abad ke-21, abad akhir dari hegemonisme dan imperialisme, abad di mana dunia yang berbeda, multipolar, dan multisentris lahir untuk perdamaian dan persatuan,” kata Maduro dalam konferensi pers, menurut penyiar Venezuela Telesur.

Presiden Venezuela itu menutup kunjungan enam harinya ke Cina, yang bertujuan untuk meningkatkan “kemitraan strategis” antara kedua negara. Pada hari Rabu, dia bertemu dengan Presiden Cina Xi Jinping dan menandatangani lebih dari 30 dokumen kerja, mulai dari perdagangan hingga kerja sama energi.

Cina “dengan tegas mendukung upaya Venezuela untuk melindungi kedaulatan nasional, martabat nasional dan stabilitas sosial, serta penyebab adil Venezuela untuk menentang campur tangan eksternal,” kata Xi setelah pertemuan Rabu.

Maduro menggambarkan hubungan Beijing dan Caracas saat ini sebagai “tahap perlawanan heroik keempat,” mencatat bahwa Venezuela selalu mendapat dukungan dari Cina “menghadapi sanksi sewenang-wenang yang diterapkan oleh AS dan sekutunya.”

Venezuela telah berada di bawah blokade ekonomi oleh AS dan UE sejak 2019, ketika Washington mencoba ‘pergantian rezim’ di Caracas dengan mengakui politisi oposisi Juan Guaido sebagai “presiden sementara”. Barat juga menyita emas dan dana berdaulat Venezuela, menyerahkannya kepada “pemerintah” Guaido. Upaya itu akhirnya meredup setelah kudeta militer gagal, yang para pemimpinnya melarikan diri ke kedutaan-kedutaan Barat. Guaido kehilangan kursinya di legislatur tahun lalu.

Maduro telah berusaha mengalahkan sanksi AS dengan melakukan lebih banyak bisnis dengan Cina, Rusia, Iran, dan negara-negara non-Barat lainnya. Salah satu kesepakatan yang dia tandatangani di Beijing adalah untuk mengekspor kopi, alpukat, ikan, dan gurita Venezuela ke pasar Cina.